Sophiina volba – rozbor knihy (2)

 

   Kniha: Sophiina volba

   Spisovatel(ka): William Styron

   Přidal(a): kaja.hodovska

 

Autor

  • Spisovatel William Styron se narodil 11. června 1925 ve Virginii a zemřel 13. listopadu 2006.
    Je klasikem americké prózy, autorem „tzv. Jižanské poezie“.
  • Studoval Dukeovu univerzitu. Ve druhé světové válce vstoupil do americké armády a měl výcvik u námořní pěchoty. Bojoval v Tichomoří, k přímému boji se ale nedostal. Po válce se vrátil a dostudoval.
  • Po vystudování vysoké školy odešel do New Yorku, kde nějaký čas pracoval v nakladatelství McGraw-Hill.
  • V 50. letech se vydal Styron do Evropy, kde v Paříži spoluzakládal časopis The Paris Rewiew.
  • V Paříži také potkal svou ženu, spisovatelku Rosy Bergunderovou, s níž měl čtyři děti.
  • Nositel Pulitzerovy ceny a Americké knižní ceny.
  • V roce 1985 se William Styron zhroutil a začal se léčit z depresí. Tyto deprese popsal v jeho díle Viditelná temnota: Memoáry šílenství.
  • V roce 2006 podlehl po dlouhé nemoci na zápal plic.
  • Jeho romány se zabývají otázkami trestu a viny, čímž jako by navazoval na tvorbu F. M. Dostojevského, jeho přístup k jižanskému prostředí je ovlivněn dílem W. Faulknera. Dalšími tématy, kterými se ve svých románech zajímal, bylo otroctví a rasismus.

Dílo:

  • Ulehni v temnotách – jeho první román
    • Ulehni v temnotách – napsal 1951, Román je o rozkladu jižanské rodiny s prvky alkoholu, šílenství a sebevraždy.
  • Dlouhý pochod – novela
    • 1952, novela vzniklá ze zážitků z vojenského výcvikového tábora v Severní Karolíně.
  • Doznání Nata Turnera – román (Pulitzerova cena)
    •  1967, román o vzpouře otroků, jako první nečernošský spisovatel popisuje Styron pohnutky, které vedly k černošskému povstání v roce 1831.
  • Sophiina volba
    • Psychologický román, rozhodnutí o napsání Sophiiny volby v Styronovi uzrálo, když v roce 1974 navštívil Československo a polskou Osvětim.
  • Na tripláně – jediné drama
  • Viditelná temnota: Memoáry šílenstvípopis svých depresí a sebevražedných stavů
  • Ráno na pobřeží – soubor tří povídek

 

Rozbor díla: Sophiina volba

  • První vydání: 1979
  • Literární kontext: Literatura 2. pol. 19. stol., Reakce na 2.SV (holocaust)
  • Literární druh: epika
  • Literární forma: próza
  • Literární žánr: román s psychologickými a autobiografickými prvky

 

Téma:

  • Volba a následný pocit viny
  • Zrůdnost nacismu = především destrukce lidské psychiky

 

Hlavní myšlenka: 

  • Válka zanechala v lidech nesmazatelné stopy, na které nelze zapomenout.

 

Hlavní témata románu:

  • Osud polské dívky Sophie
  • Vztah mezi Nathanem a Sophií
  • Stingova snaha o napsání románu, jeho sexuální neschopnost

 

Sophiiny volby:

  •  Nenáviděla svého otce, ale přesto se mu nikdy nevzepřela.
  •  Rozhodla se neangažovat do polského odboje kvůli ochraně svých dětí.
  •  Rozhodla se svádět Hösse, aby zjistila, co je s jejím synem.
  •  Obětovala jedno ze svých dětí, aby nezemřely obě.
  •  Rozhodla se vzít si život, než žít s pocitem viny.

 

Jazykové prostředky:

  • dílo vyprávěno v Ich-formě (vypravěčem je Stingo a Sophie)
  • hovorový i spisovný jazyk; vulgarismy
  • filosofické úvahy o nacismu
  • vkládání dopisů (korespondence Stinga a jeho otce)
  • otevřenost v sexu a erotice
  • vkládané básně od cizích autorů
  • mnoho slov a vět v cizím jazyce → němčina; francouzština, polština, jidiš
  • Sophiina řeč má schválně udělané gramatické chyby (v překladu knihy do češtiny jsou také

 

Postavy:

  • Hlavní postavy:           
    • Stingo – Vypravěč příběhu. Zobrazuje samotného autora. Mladý Jižan, který se přestěhoval na Sever do New Yorku. Amaterský spisovatel. Umí naslouchat a poradit. Zamilovaný do Sophie. Obdivuje Nathana. Osobní trauma = sexuálně nepoznamenaný.
    • Sophie – Nežidovská polka, která přežila Osvětim, což na ni mělo obrovský traumatizující dopady. Velmi komplikovaná a nevyrovnaná osobnost. Oddaně miluje Nathana. Velká milovnice klasické hudby. Je mladá, blondýnka a velice přitažlivá. Žije s pocitem viny
    • Nathan – Je žid žijící v Brooklynu. Člověk dvou tváří. Z jedné strany nadprůměrně inteligentní, vtipný, sympatický muž, který miluje Sophii a má rád Stinga jako bratra. Na druhou stranu je závislý na drogách a trpí schizofrenií, která se projevuje agresivitou a bezohledností vůči Sophii a Stingovi.
  • Vedlejší postavy:
    • Rudolf Höss – velitel koncentračního tábora Osvětim
    • Yetta Zimmermannová – domovnice Růžového paláce, kde bydlí Stingo, Nathan a Sophie

 

Děj          

  • chronologický s retrospektivními pasážemi

 

Období a místo děje:

  • rok 1947 – Brooklyn;
  • retrospektiva do roku 1943 – okupované Polsko
  • Osvětim (vyprávěno Sophií)
  • Prolínají se 3 časové linie:
    • Život Sophie, Nathana a Stinga v Brooklynu
    • Polsko před Sophiiným zatčením a odvedením do tábora
    • Osud Sophie v koncentračním táboře

 

Obsah díla

Příběh začíná, když se Stingo rozhodne opustit svou nudnou práci v podřadném nakladatelství a přestěhuje se z Manhattanu do Brooklynu, kde najde levné bydlení u paní Zimmermanové v jejím Růžovém paláci. Zde chce napsat svůj první romána taká se zde seznamuje se Sophií a Nathanem, při jejich několikáté velmi dramatické hádce. Ale i přes všechny urážky se ze Sophie, Nathana a Stinga stanou velmi dobří přátelé.

V průběhu léta se Sophie Stingovi svěřuje se o svém životě v Polsku, o svém muži Kazikovi, o svém otci, o kterém mluví jako o úctyhodném a dobrosrdečném muži, kterého vždy milovala. Postupně se dozvíme, že to byl pravý opak, nenáviděla ho pro jeho kritičnost, obdiv nacistickým ideálům, psaním článků, jimiž odsuzoval Židy. Nakonec jej nacisté spolu s ostatními profesory (a jejím manželem) poslali do tábora, kde je zastřelili.  Pak vypráví, jak se omylem dostala do Osvětimi, jak se dostala do New Yorku a o tom jak se romanticky poznala s Nathanem. oté, co má Nathan další ze svých záchvatů, opouští Sophii. Ta začne hledat útěchu v alkoholu a ve Stingově společnosti. Stingo se tak dovídá pravdu. Zjistí, že si do té doby Sophie vše přikrášlovala. Dozví se o tom, že měla dvě děti (chlapečka Jana a holčičku Evu). Také o zneužívání Hösse kvůli záchraně syna, u kterého byla jako sekretářka, a který ji sexuálně zneužíval. Pak o odboji, do kterého se odmítla přidat.

Nathan se pak vrací zpět k Sophii a na nějakou dobu je vše zase dobré. Pak má Nathan svůj další záchvat a hrozí, že je oba zastřelí.  Stingo a Sophie se rozhodnou, že utečou na Jih, kde se schovají před Nathanem. Po cestě stráví noc v hotelu, kde Sophie dopoví poslední část svého příběhu, a to obětování jednoho ze svých dětí při selekci hned při příjezdu do Osvětimi. Po společně strávené noci Stinga Sophie opustí se vzkazem, že se vrací k Nathanovi, bez kterého nemůže žít.  Když se Stingo dostane zpět do Brooklynu, zjistí, že Sophie a Nathan spáchali společnou sebevraždu.

 

Zajímavosti

Samotné slovní spojení Sophiina volba se stalo ustáleným výrazem nebo rčením pro osudové rozhodování. Na námět románu natočil roku 1982 americký režisér Alan J. Pakula film v hlavní roli s Meryl Streepovou, která za svůj výkon získala Zlatý glóbus i Oscara.


Podobné rozbory děl: