📖 Význam slova
Slovo esprit, ačkoliv se často překládá jako pouhý ‚duch‘, ve skutečnosti představuje jiskřivý koktejl lidských vlastností; je to ona neuchopitelná esence, která promění inteligentního člověka v osobnost fascinující, kdy se bystrý úsudek snoubí s pohotovým vtipem, hluboký důvtip s odzbrojujícím šarmem a originální myšlení tančí v lehkých, elegantních krocích, což dotyčnému umožňuje nejen bavit společnost, ale i pronikavě glosovat svět kolem sebe a Mimo osobní rovinu se esprit používá také pro vystižení kolektivního ducha, charakteristické atmosféry či nepsaného étosu, který prostupuje určitou skupinou lidí, uměleckým dílem nebo dokonce celou historickou epochou.
(Zdroj: Slovník cizích slov – konkrétně slovo esprit)
🔠 Slovní druh
- Podstatné jméno, mužský rod, jednotné číslo.
🔄↔️ Synonyma, antonyma
- Podobný význam: Důvtip, vtipnost, břitkost, pohotovost, duchaplnost, fištrón, grácie, šmrnc, jiskra, invence, šarm.
- Opačný význam: Tupost, těžkopádnost, mdlost, fádnost, neohrabanost, banalita, nuda, pomalost, absence ducha.
📝 Slovo ve větě
- Během večeře všechny okouzlila svým konverzačním espritem a neotřelými názory.
💡Zajímavosti
Pojem je úzce spjat s francouzskou salonní kulturou 17. a 18. století a existují i ustálená spojení jako „esprit de corps“, označující týmového ducha, nebo „l’esprit de l’escalier“, což je vtipná poznámka či odpověď, která člověka napadne až příliš pozdě, doslova „na schodech“ při odchodu.
